Why do you call the NIV a corrupt version? When King Nebuchadnezzar's men saw that there were 4 men in the fire they said "The 4th man looks like a son of the gods" That is what the King's men said. They didn't believe in 1 God so why would they say "Son of God"